【盘点】本赛季后可能退役的五位球员:卡特领衔 科沃尔在列

发布时间:2020-03-19 15:55:41

(译者注:文章发表于3月18日,本文作者是hoopshabit网站记者Jono Perilli,文中内容不代表译者观点。)

在未曾预料的NBA赛季停摆后,几位球迷最喜欢的球员可能打完了NBA生涯的最后一场比赛,这让球迷伤透了心。

从NBA退役总是不幸的一件事,但对于大部分球员来说这是理所应当的。对于某些球员来说,他们用整个赛季的82场比赛去承认自己的生涯以及遗产。韦德的2018-19赛季就是一个很好的例子,整个联盟都在赞扬韦德对这个联盟的影响。他的结束非常精彩,虽然有的球迷会感到伤心,但他们仍然会感激见证了这一切。

但我们这个赛季很可能看不到这一幕了。随着新冠病毒的爆发,逐渐地蔓延,球迷们和球队都感到恐慌。疫情的影响不得不导致NBA2019-20赛季的停摆。尽管可能三十天后会恢复比赛,但是有很高的概率停摆的时间会持续得更长,甚至会直接取消,这取决于疫情能否得到控制。

巨大的恐慌是由爵士队中锋鲁迪-戈贝尔在新冠病毒的检测结果呈阳性所导致的,NBA在消息一公布后就立刻停止了这个赛季。

最大的不幸对于球迷来说,就是不能见证某些球队,例如雄鹿队和湖人队,完成他们具有历史意义的赛季了。我们也看不到一些新秀继续在场上发光发热了,例如锡安和莫兰特。我们也看不到最棒的队伍们在季后赛里竞争了。但是最重要的是,我们很可能再也看不到某些球员打比赛了。我知道,这听起来很夸张但这的确可能发生。

下面让我们一起来看看由于NBA赛季的停摆,五位可能已经打完最后一场比赛的球员吧。

第一位:文斯-卡特

让我们从最悲伤和最明显的球员开始,我们可能刚刚目睹了文斯-卡特打了他的最后一场NBA比赛。最糟糕的事是我们突然意识到这一点,就像突然面临的打击,想到以后的NBA再也看不到这位老将了。

卡特在今年一月已经年满43岁,他在NBA有着十分辉煌的职业生涯。他以超出常规的运动能力以及出色的投篮能力统治着比赛。卡特的职业生涯辗转于数支球队,不过对他最熟悉的还是他效力于多伦多猛龙队和新泽西篮网队。他的最后几个赛季都在亚特兰大老鹰队度过,以一个老将的身份去帮助球队发展年轻的球员。

所以在2019-20赛季开始时,卡特对外宣布这将是他职业生涯的最后一个赛季,大家对此都没有特别惊讶。

卡特本想复制韦德生涯的最后一个赛季,这在上个赛季刚刚发生过。总的来说,这是一个非常好的方式去承认韦德对这项运动的影响,所以对卡特来说完成同样的事情是非常有可能的。但是,现在我们很可能看不到所期待的告别之旅了。因为新冠病毒的爆发,赛季的停摆,很可能卡特的最后一场比赛已经打完了。

在加时输给尼克斯的比赛里,卡特在12分半的时间里得到了5分。就在比赛进行到加时的时候,NBA停摆的消息在全世界散布开来。得知这个消息后,老鹰主帅皮尔斯在比赛结束前的20秒将卡特替换上场。让卡特完成可能是他职业生涯的最后一投。

整个状况最不幸的就是卡特本也值得韦德那样的告别之旅,他对比赛的影响是难以置信的,并且他一定会入选名人堂。所以看到他最后一场比赛的对手是尼克斯,并且是毫无意义的一场比赛,这真的令人伤心。

尽管这可能是卡特NBA生涯的最后一场比赛了,但我们还是会祈祷他的结尾会以一个积极向上的方式结束。

第二位:尤杜尼斯-哈斯勒姆

哈斯勒姆的职业生涯都在热火队度过,这展示出他对球队的忠心。他在热火征战了16个赛季,在热火统治联盟的那段时期获得了三个总冠军。

哈斯勒姆今年已经39岁了,过去五个赛季他一直充当一名预备球员,在年轻的队伍里扮演老将的角色。哈斯勒姆对球队以及比赛都没有什么影响,因为他只有在垃圾时间才会上场。他也不是一位喜欢煽动气氛的板凳球员。他是一名出色的角色球员在2000年代以及10年代早期。他在当时的队伍里扮演着重要的角色,对于热火来说,他更像是一名榜样。

不过哈斯勒姆没有明确表示这将是他的最后一个赛季了,相反,他在去年6月份,还在Instagram上对一个网友的批评进行了反驳。

哈斯勒姆已经很久没有得到充分的上场时间了,但是他还是在1月22日对阵骑士的比赛里上场了一些时间,因为那场比赛很快就打花了。他在仅有的十分钟比赛时间里摘下了5个篮板,不过没有得分。从那次比赛开始后,他就一直是队伍里的预备球员。球迷们几乎都忘记了他还在NBA打球,因为他已经很少在场上出现了。

很有可能这个赛季后他不会再打球了。很可能加入到热火队的教练团队。对于他的最后一场比赛没有什么可说的,除了他对热火的忠心耿耿以外,他在球队充当模范榜样的角色没有任何问题。

第三位:凯尔-科沃尔

自从科沃尔在03年因为一台复印机被交易后,他的生涯开始突飞猛进。实际上,科沃尔已经违背了人们对他的期望。在他职业生涯的大部分时间里,他都充当一个终极角色球员并且成为了NBA历史上最活跃的射手之一。尽管他的其他方面并不是很出名,但是科沃尔在NBA的职业生涯绝对是伟大的。并且我们有可能见证了他的最后一场比赛。

(译者注:科沃尔在03年被篮网选中后,随后被交易至了76人。篮网用交易得到的钱买了夏季联赛球队的门票,剩下的钱买了一台复印机。)

科沃尔在几天前刚满39岁,还没有排除下个赛季不打的可能性。尽管他在休赛期曾考虑过这一点,但目前来说,他十分想追逐戒指,这也是完全有理由的。在他生涯早期的时候,他错过了加入争冠球队的机会。你可以算上2010年代中期的老鹰队,但他们在季后赛滑铁卢了。在休赛期,科沃尔与雄鹿队签约,这也符合他追逐戒指的诉求。

科沃尔的最后一场比赛是对阵掘金队,然后因为雄鹿最棒的三名球员没有上场,因此他们输掉了这场比赛。但是科沃尔把握住了这个机会,替补登场24分钟,得到了23分。当然,如果这真的是他在NBA的最后一场比赛的话,这一定程度上已经展示出他这赛季最佳的一面了,这也可以被当成一次非常成功的退役之战。

科沃尔本赛季的出场时间控制在17分钟左右,他在板凳席上一直扮演着关键的角色。尽管他已经没过去那样出色了,但他一定可以他可能的出场时间里提高有用投篮能力。这取决于NBA恢复后,他将如何打球。我们可能会看到他回来,但是更有可能他将退役。从目前来看大约是50%的可能,现在还很难判断他下赛季是否会继续打球。

不过就算科沃尔不回来打球并且决定退役的话,尽管球队没能赢球,但他的最后一场比赛已经十分精彩了。看他退役还是很难过的事情,因为只要给他机会的话,他还是能够为球队提供投篮方面的帮助。

第四位:JJ-巴里亚

今年对于巴里亚来说是特殊的,他成功挤入独行侠队的常规轮换当中,充当一名合格的替补控卫。他的出场时间并不少,但是大多数都是在东契奇因伤休战时登场。巴里亚是一名稳定的球员,尤其是球队需要组织者或者在关键时刻需要得分时,他总能挺身而出。随着东契奇的复出,巴里亚逐渐被这个强大的年轻人所取代,不过这对独行侠来说是一件好事。

巴里亚今年已经35岁了,尽管他曾短暂效力于森林狼队,但他的职业生涯的大部分时间都奉献给了独行侠队。他一直是一名值得信赖的控球后卫,他曾与诺维斯基作搭档,一起在2010-11赛季获得了总冠军。尽管巴里亚的油箱里还剩下一些油足以支持他继续在NBA打拼,但这位老将退役与否可能取决于这赛季将如何结束了。

在休赛期,巴里亚与独行侠达成了为期一年的老将底薪合同,这份合约预示着他很可能在这个赛季结束后退役。而在掘金头上取得大胜很可能是他的最后一场比赛。这场比赛,巴里亚上场16分30秒,仅仅得到2分4助攻的平淡数据。其实如果给他足够时间的话,他的数据会非常漂亮。他曾在22分钟的出场时间里,高效拿下15分外加7次助攻。

他的表现取决于我们是否还能在以后看到巴里亚在场上打球。有很大可能性,但不是100%确定。巴里亚油箱里还有一些存货,所以看他继续征战一两个赛季是完全合理的。尤其是独行侠在东契奇和波津的带领下,能够打到季后赛后半段。

第五位:泰森-钱德勒

这一位的退役是不可避免的了。钱德勒很可能已经打完生涯的最后的一场比赛了,甚至我们都知道是哪一场。钱德勒在NBA的职业生涯是精彩的,作为当今时代最棒的防守型大个子球员之一,他甚至还加入过美国梦之队。

令人疯狂的是钱德勒在2001年就已经加入NBA了,他现在还依旧可以发挥作用。但是不幸的是,他已经尝试过了退役的可能性。尝试这个词可能用的不好,但是他已经表明这赛季非常可能是他的最后一个赛季了。

钱德勒今年已经37岁了,他的整个职业生涯辗转于数支球队。但是他在独行侠和尼克斯的任期是最为人们所熟悉的。钱德勒打球并没有带着神秘目标,他在2010-11赛季和独行侠一起获得过总冠军。所以他的职业生涯从某种程度上讲已经是比较成功了。他退役是有一些理由的,其中就是他目前在火箭队的处境很尴尬。

他在这个赛季仅仅打了26场比赛,场均只得到1.6分2.5个篮板。每场比赛只平均登场8.4分钟,但是自从火箭开始实施他们的小个阵容后,钱德勒就再也没有出场的机会了。

他的最后一场比赛是在一月九号,那天他们对阵犹他爵士队。钱德勒一直打到了比赛的最后一秒,他在比赛中防守戈贝尔,防止他进球把比赛打平。但是火箭的三分线外没能防住对手,博格达诺维奇投进了一记空位的压哨三分球,绝杀了火箭。这一球伤透了球迷和球员的心。

自从NBA停摆以后,钱德勒一直注视着板凳席。这非常不幸,因为他还是可以为球队提供防守方面的帮助。但是火箭因为小球阵容取得了一定的成功,所以钱德勒在替补席也得不到出场时间。

因此当我们以后得到钱德勒退役的消息时,我们不会觉得意外。如果他在这个夏天发表声明,也没有必要惊讶。甚至在我们对新冠病毒有了更深的了解之后,以及知道它对NBA的比赛将产生什么样的影响时,他都有可能宣布退役。

作者:Jono Perilli

编译:Fontaine

盘点